Exhibition
CURRENT EXHIBITON
#23 DESIGNING A NEW FUTURE／新しい未来をデザインする DFA アジアデザイン賞展示会 | DFA Design for Asia Award Exhibition / 2017年4月13日(木) - 27日(木) April 13(Thu) - 27 (Thu) 2017
競争や不確実性、複雑性に直面するとき、成長や競争力を促し、持続可能な発展を得るためにはクリエイティブな考え方と新たな知識が必要となります。
デザインとは美しさを超えるものです。Design (デザイン)は向き合い方であり、革新的思考、創造的自信であり、暮らしを良くし、経済的・社会的幸福を目指す問題解決のための手法であるといえます。
本展示会は香港デザインセンターの事業を紹介し、2016のアジアデザイン賞受賞デザインを展示するものです。
Facing coopetition, uncertainly and complexity, we need a creative mindset and new knowledge for growth, competitiveness and sustained development. Design is beyond aesthetics. Design with a big capital letter “D” presents an attitude, innovative thinking, creative confidence and a people-centric approach towards problem solving for betterment of our city and economic and societal well-being.
This DFA Design for Asia Awards Exhibition aims to give a glimpse on what we do. It showcases selected winning projects of DFA Design for Asia Awards 2016 with user-centric designs to enhance the quality of life of people in Asia and for Asia.
About DFA Design for Asia Awards ： DFA アジアデザイン賞
2003年以来, DFAアジアデザイン賞は、アジアの社会に固有の文化的価値を内含し、持続可能な発展とこの地域の人々の生活の質を高める技術の利用への配慮があるデザインプロジェクトを称えるものです。
香港デザインセンターが主催し、アジアデザイン賞の主要コンペのひとつとして、優れたデザインを世に出し、アジア的視点を持つ傑出したデザインを評価します。
Since 2003, the DFA Design for Asia Awards honours and acknowledges user-centric designs that embrace cultural values unique in Asian societies, with concerns for sustainable development and use of technology to enhance the quality of life for people in the region.
Organised by the Hong Kong Design Centre and as one of the programmes of DFA Awards, it aims to celebrate design excellence and acknowledge outstanding designs with Asian perspectives.
→ http://www.dfaa.dfaawards.com/
